請問一下:Direct 登入後上面有可以直接改英文的選項,我點了後下載是部份英文部分中文的帳單.....您是直接打電話給客服把帳單改成全英文,會不會direct英文翻的和我們查的英文地址有些許拼音不同的地方,這樣認證會不會有問題?您有遇到這種困擾嗎?謝謝
沒有. 因為我是請HSBC Direct真的把該英文對帳單寄給我, 她會用英文地址 英文姓名寄給我. 那看來事寄的到的地址. 另外, 我填給TDA就是這英文地址.
Many thanks , 他說這個月月底的對帳單才要幫我改,希望到時候成功 :)
您好，您在綠角網站是說直接下載列印，不過您的留言說是請銀行寄給你，所以您有兩張對帳單，不過Td Ameritrade可接受自行列印版？
To Jack, 是的.我有先把電子檔email給TDA,詢問這格式是否接受, 最後是把"自行列印版"寄過去TDA.
Post a Comment
5 comments:
請問一下:
Direct 登入後上面有可以直接改英文的選項,我點了後下載是部份英文部分中文的帳單.....您是直接打電話給客服把帳單改成全英文,會不會direct英文翻的和我們查的英文地址有些許拼音不同的地方,這樣認證會不會有問題?您有遇到這種困擾嗎?謝謝
沒有. 因為我是請HSBC Direct真的把該英文對帳單寄給我, 她會用英文地址 英文姓名寄給我. 那看來事寄的到的地址. 另外, 我填給TDA就是這英文地址.
Many thanks , 他說這個月月底的對帳單才要幫我改,希望到時候成功 :)
您好，您在綠角網站是說直接下載列印，不過您的留言說是請銀行寄給你，所以您有兩張對帳單，不過Td Ameritrade可接受自行列印版？
To Jack, 是的.我有先把電子檔email給TDA,詢問這格式是否接受, 最後是把"自行列印版"寄過去TDA.
Post a Comment